I hate computers. No, really, I hate them. I love the communications they facilitate, I love the conveniences they provide to my life, and I love the escapism they sometimes afford; but I actually hate the computers themselves. Computers are fragile, unintuitive things — a hodge-podge of brittle, hardware and opaque, restrictive software. Why?

Diese Frage stellen sich natürlich zahllose cubicle dwellers jeden Tag. Aus dem Mund eines festangestellten Systemadministrators klingt sie trotzdem einigermaßen befremdlich.